أفريقيا الجديدة في الصينية

• 非洲复兴

• "أفريقيا" في الصينية    非州; 非洲
• "بيان جنوب أفريقيا الجديدة" في الصينية    新南非宣言
• "الأرز الجديد لأفريقيا" في الصينية    非洲新稻
• "وحدة دعم الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا" في الصينية    非洲发展新伙伴关系支助股
• "(الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا" في الصينية    非洲发展新伙伴关系
• "فريق الأعمال التابع للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا" في الصينية    新伙伴关系工商小组
• "إعلان ياموسوكرو بشأن سياسة النقل الجوي الجديدة لأفريقيا" في الصينية    亚穆苏克罗非洲新空运政策宣言
• "المبادرة الأفريقية الجديدة" في الصينية    新非洲倡议
• "دعم الأمم المتحدة للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا" في الصينية    联合国支助非洲发展新伙伴关系
• "(شعبة الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا والتكامل الإقليمي" في الصينية    新伙伴关系和区域一体化司
• "فريق الأمين العام الاستشاري المعني بتقديم الدعم الدولي للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا" في الصينية    向非洲发展新伙伴关系提供国际支助秘书长顾问小组
• "الشراكة الجديدة للاستراتيجية الآسيوية - الأفريقية" في الصينية    亚非新型战略伙伴关系
• "استعراض منتصف المدة لتنفيذ برنامج الأمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات" في الصينية    1990年代联合国非洲发展新议程执行情况中期审查
• "خطة الأمم المتحدة الجديدة من أجل التنمية في أفريقيا في التسعينات" في الصينية    1990年代联合国非洲发展新议程
• "لجنة رؤساء الدول والحكومات لتنفيذ الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا" في الصينية    非洲发展新伙伴关系国家元首和政府首脑执行委员会
• "أخبار سريعة عن برنامج الأمم المتحدة الجديد لتنمية أفريقيا في التسعينيات" في الصينية    联合国非洲发展新议程简明新闻
• "اجتماع الخبراء المعني بآثار التكنولوجيات الجديدة على أفريقيا" في الصينية    新技术对非洲的影响专家会议
• "اجتماع فريق الخبراء الأفريقي المعني بتقييم آثار التكنولوجيات الجديدة على تنفيذ خطة عمل لاغوس" في الصينية    评估新技术对执行拉各斯行动计划的非洲经济发展战略的影响问题非洲专家组会议
• "خطة العمل للمبادرة البيئية للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا" في الصينية    非洲发展新伙伴关系环境倡议行动计划
• "مبادرة المدارس الإلكترونية للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا" في الصينية    新伙伴关系电子学校倡议
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالإحصاءات المتعلقة بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة في سياق الإحصاءات البيئية في أفريقيا" في الصينية    非洲环境统计范围内新能源和可再生能源统计问题政府间工作组
• "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية ببرنامج الأمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات" في الصينية    1990年代联合国非洲发展新议程机构间工作队
• "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بتنفيذ برنامج الأمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات" في الصينية    执行1990年代联合国非洲发展新议程机构间工作队
• "اللجنة المشتركة بين الشعب المعنية ببرنامج الأمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات" في الصينية    司际非洲发展新议程委员会
• "مبادرة الأمم المتحدة الخاصة على نطاق المنظومة من أجل تنفيذ برنامج الأمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات؛ مبادرة الأمم المتحدة الخاصة على نطاق المنظومة من أجل أفريقيا؛ مبادرة الأمم المتحدة الخاصة من أجل أفريقيا" في الصينية    执行1990年代联合国非洲发展新议程的联合国全系统特别倡议  联合国全系统援助非洲特别倡议  联合国非洲特别倡议

• إحصاءات موقع أفريقيا الجديدة (Africa Renewal Online)
  关于非洲复兴在线的统计数字
• لمحة عن وجود مجلة أفريقيا الجديدة على وسائط التواصل الاجتماعي
  表2 《非洲复兴》的社交媒体概况 平台
• عدد زوار موقع أفريقيا الجديدة على الانترنت لكل فترة من فترات السنتين
  每个两年期网上阅读《非洲复兴》的人数
• لمحة عن التغطية الإعلامية بوسائط التواصل الاجتماعي لمجلة أفريقيا الجديدة
  《非洲复兴》在社交媒体的概况 (关注者数量)
• ' 2` انخفاض عدد الأيام التي تضاف إلى الشهور الثلاثة بالنسبة لكل إصدار من إصدارات مجلة " أفريقيا الجديدة " بطبيعتها الانجليزية والفرنسية
  ㈡ 每期杂志超过三个月的天数有所减少
• ونشرت مواد مأخوذة من مجلة أفريقيا الجديدة في مدونات إلكترونية 23 مرة في عام 2007.
  《非洲复兴》中的资料2007年出现在博客上23次。
• (أ) تحسين جودة مجلة " أفريقيا الجديدة " وإصدارها في الوقت المناسب بصيغتيها الانجليزية والفرنسية
  (a) 《非洲复苏》英文版和法文版的质量得到提高和发行更加及时
• وتزامنت وﻻدة جنوب أفريقيا الجديدة مع اﻷعمال التحضيرية للمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة الذي عقد في بيجين.
  新的南非的出现刚好是在筹备北京第四次妇女问题世界会议之时。
• (أ) تحسين جودة مجلة " أفريقيا الجديدة " وإصدارها في الوقت المناسب بطبعتيها الإنكليزية والفرنسية
  (a) 《非洲复兴》杂志英文和法文版的质量得到改善，并能及时出版